用户名: 密码: 验证码:  
站内检索:
科研团队
暂无分类
 
首页 >> 科研团队
 
李捷
 

个人简历

 
李捷(1982.12--),女,讲师,华南师范大学外文学院博士研究生。研究兴趣:语用学,心理语言学,语料库语言学。

学习经历

1)        2008年-至今,华南师范大学外国语言文化学院,研究方向:心理语言学与外语认知,博士研究生(在读)。导师:周榕博士,教授。
2)        2003年-2006年,华南理工大学外国语学院,研究方向:语用学,硕士研究生毕业,文学硕士。导师:杨平博士,副教授。
3)        1999年-2003年,南华大学外国语学院,英语语言文学专业,大学本科毕业,文学学士。 本科毕业论文获湖南省优秀毕业论文奖,指导老师:贾德江教授(南京大学外文学院校友)。

工作经历

2006.07—至今,仲恺农业工程学院英语系,助教、讲师

主讲课程

《英语语言学》、《基础英语》、《英语泛读》、.《英语语法》、《旅游文化学》等

学术论文发表

1)        何自然、李捷. 翻译还是重命名——语用翻译中的主体性. 《中国翻译》,2012(1):103-106.
2)        李捷,周榕.  转喻的主体性及语用移情.《外语教学》,2011(3):10-13.
3)        李捷,何自然.  汉语教学的模因论探讨.《语言教学与研究》,2010(05):21-27.
4)        李捷. 论高等农林院校英语专业创新型人才培养体系的构建,《当代教育论坛》,2010(11):107-109.
5)        李捷,郑丽莲. 浅谈英语实习报告写作中的第一人称主格代词——一项基于语料库的研究,《仲恺农业工程学院学报(增刊)》,2010(4):78-81.
6)        李捷. 国内语用学研究的多元化发展—《语用学纵横》评介,《外语教学与研究》,  2008a(6):237-239. 
7)        李捷. 模因论视域中的言语幽默. 《外语学刊》, 2008b(1) : 74-78.
8)        李捷.  注意力因素在英语语用习得中的导向作用. 《山东外语教学》,2007(5):2-7. 
9)        李捷. 语用预设视角下的英语广告语言. 《南华大学学报》(社科版)2007(6):92-94.
10)    李捷、何自然. 顺应理论与翻译教学. 《外国语言文学研究》, 2007(3): 80-84.
11)    李捷. 顺应理论对英语专业翻译教学的启示. 《湖南科技学院学报》,2007(11): 176-178.
12)    李捷.  汉语反问句加强“施为用意”浅析.《外语教学》,2006(2):30-34.
13)    从语用的角度看汉语反问句的使用. 《南华大学学报》(社科版)2005(4):88-91.
14)    LI Jie. Revisiting Passivization of English Language.  Journal of Postgraduate of South China University of Technology 2005 (3): 88-92.
15)    LI Jie. An Analysis of Simplification in Modern English. Foreign Language Teaching &Translation 2004(2): 113-16.

会议宣读论文

1)        转喻、主体性与语用移情. 第十一届全国语用学会议, 武汉大学, 2009.07.
2)        语言模因论与相声幽默. 第十届全国语用学会议, 南京大学, 2007.07.
3)        SPSS在语际语用学研究中的应用. 第九届全国语用学会议, 复旦大学, 2005.07.
4)        印刷广告中的语用预设. 首届广东高校外语专业硕士研究生研讨会, 暨南大学,2005 .05.
5)        从社会关系和交际场合看汉语反问句的语用特点. 中国语用学研究会第二届年会, 福建师范大学,2004.12.

著作、教材编写

1)        《语用学十二讲》,.李捷、何自然、霍永寿.  上海:华东师范大学出版社,2011.04.
2)        《英语语用学》, 何自然、李捷、李东杰(译). 北京:世界图书出版公司,  2009.05.
3)        《语料库视角下的高中英语教材与教法研究》,参编, 北京:人民教育出版社,2009.05. (教育部教材研究所重点项目成果,何安平教授主持)
4)        《大学英语阅读教程(3)》,参编, 北京:中国农业出版社,2009.03. (农业部十一五规划教材,李磊教授主编)

科研项目

1)        规范理论与汉诗英译研究(GD10XWW05),广东省哲学社会科学规划项目,参加者,(李磊教授主持),2010.07-2013.09
2)        转喻的认知语用学研究(GB1936),仲恺农业工程学院校级科研项目,项目主持人,2008.07-2011.09
3)        英语专业应用-创新型人才培养体系优化研究(G2100097),仲恺农业工程学院校级教研项目,项目主持人,2010.07-2011.09

科研活动

1)        香港游学,香港各大学,香港,2009年11月至2010年4月.
2)        应邀参加第十一届全国语用学会议,武汉大学,武汉,2009年7月.
3)        应邀参加第十届全国语用学会议,南京大学, 南京,2007年7月.
4)        应邀参加第九届全国语用学会议,复旦大学, 上海,2005年7月.
5)        应邀参加广东外语外贸大学博士论坛之“模因论与语用研究”研讨会,  广州,
2005年6月.
6)        参加首届广东高校外语专业硕士研究生研讨会, 暨南大学,广州,2005年 5月.
7)        应邀参加中国语用学研究会第二届年会, 福建师范大学,福州,2004年12月.
8)        参加广东外语外贸大学举办的“跨文化语用学研究”研讨会,广州,2004年 5月.
9)        应邀参加第八届全国语用学会议, 广东外语外贸大学, 广州,2003 年12月.
 

 

 
 
 

语言学之家版权所有
《中华人民共和国信息产业部ICP/IP备案》 备案许可证号:苏ICP备09089076号